اميرحسين افراسيابي، شاعر، درگذشت – مجله آنلاين

به گزارش خبرگزاري مجله آنلاين ، اميرحسين افراسيابي ، شاعر و مترجم پيشكسوت امروز (پنجشنبه 8 آنلاين) در سن 87 سالگي درگذشت.

افراسيابي متولد اصفهان در سال 1313 ، سالها در هلند زندگي كرده و نقش مهمي در آگاهي مردم هر دو كشور از ادبيات يكديگر ايفا كرده است.

او كه هميشه بين ايران و هلند در سفر بود ، چندين ماه در خانه اش در اصفهان اقامت داشت ، اما چند روز پيش در همان شهر روي زمين افتاد و از ناحيه شكستگي پا تحت عمل جراحي قرار گرفت. پس از مرخص شدن از بيمارستان ، شاعر دچار تورم پاها شد و بر اثر تصادف و عوارض جراحي درگذشت.

افراسيابي اولين مجموعه شعر خود را در سال 1969 منتشر كرد و از آن زمان در زمينه هاي ادبيات فارسي و جهان سرود ، آهنگسازي و ترجمه مي كند.

ترجمه مجموعه شعر از شاعران هلندي مانند آواكرلاخ ، هستر كنيبه و خريت كاونار يكي از آثار وي است. افراسيابي همچنين كتابي به نام “دختران المپوس” دارد كه شامل ترجمه شعر به شاعر زن هلندي به فارسي است.

از اين شاعر تا كنون ، مجموعه شعر “ايستگاه” “عبور از جاده” “به ايستگاه بعدي” “شايد يك آهنگ فوق العاده” “عشق وقت ندارد” “و خانه اي كه خانه ما نيست” و “70” پس از سن “و” سه پروانه “منتشر شده است.

۵۷۵۷